Ariana Grande, Demi Lovato, ‘High School Musical’ Stars & Kenny Ortega Set For ‘Disney Family Singalong’ On ABC